Ontario PSW Bilingual Study & Exam System
Textbook: Sorrentino’s Canadian Textbook for the Support Worker, 5th ed. | Source: learner-supplied PDF, 1219 PDF pages / 47 chapters.
3 chapters ready47 printed textbook pagesNo fixed topbarStart here / 从这里开始
已完成第 1–3 章的考试导向双语学习单元、词汇音频按钮、可调语速和分小节测验；其余 44 章尚未编写，不在本包内。学习时请先用 Bilingual，再用 English first；每章最后完成 40 题计时模拟考。
Chapter 01 — The Role and Responsibilities of the Support Worker
PSW 的角色与职责
Printed p. 1–19 · PDF p. 33–51
12 units60 words60 unit questions40-question mockChapter 02 — The Canadian Health Care System
加拿大医疗保健体系
Printed p. 20–33 · PDF p. 52–65
13 units65 words65 unit questions40-question mockChapter 03 — Workplace Settings
PSW 工作场所与服务环境
Printed p. 34–47 · PDF p. 66–79
13 units65 words65 unit questions40-question mockAbout voices and offline use / 关于声音与离线使用
三个章节都是单独的 HTML，可离线打开。文字、练习、评分不需要联网。朗读使用系统或浏览器提供的英语合成语音（不是已录制的真人音频），声音和美音女声是否可用取决于设备；可调 0.5×、0.65×、0.75×、0.85×、1×、1.15×、1.25×、1.5×。
如何使用： 解压 ZIP，双击 index.html（电脑），或者在安卓文件管理器中用 Chrome/Edge 打开单个 Chapter_01.html；如 HTML 无法直接在 APP 内下载，用外部浏览器打开链接。
Verified syllabus references / 核对依据
NACC official PSW programme · Ontario Personal Support Worker Standard (January 2022).
These sources define program context but do not release a public chapter-by-chapter final-exam question allocation. All questions in this package are independently authored for studying, not leaked or official NACC questions. / 官方来源提供课程框架，并未公开第 1–3 章真实出题比例。本包题目均为原创练习。